 |
| وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَىٰ {١} |
1. Allah bersumpah dengan malam ketika menutupi bumi dan segala yang ada di atasnya dengan kegelapannya. Siang apabila menyingkap kegelapan maiam dengan cahayanya. Dan dengan penciptaan pasangan: laki-laki dan perempuan. Sungguh, amalan kalian berbeda-beda, ada yang beramal untuk dunia dan ada yang beramal untuk akhirat. |
| وَالنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّىٰ {٢} |
2. Lihat ayat 1 |
| وَمَا خَلَقَ الذَّكَرَ وَالْأُنْثَىٰ {٣} |
3. Lihat ayat 1 |
| إِنَّ سَعْيَكُمْ لَشَتَّىٰ {٤} |
4. Lihat ayat 1 |
| فَأَمَّا مَنْ أَعْطَىٰ وَاتَّقَىٰ {٥} |
5. Adapun siapa yang mendermakan hartanya dan bertakwa kepada Allah di dalamnya. Juga membenarkan kalimah "la ilaha illallah" beserta kandungan maknanya dan balasan yang menjadi konsekuensinya. Maka Kami akan membimbingnya, memberikan taufik kepadanya menuju sebab-sebab kebaikan, dan memudahkan urusan-urusannya. |
| وَصَدَّقَ بِالْحُسْنَىٰ {٦} |
6. Lihat ayat 5 |
| فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرَىٰ {٧} |
7. Lihat ayat 5 |
| وَأَمَّا مَنْ بَخِلَ وَاسْتَغْنَىٰ {٨} |
8. Adapun siapa yang kikir dengan hartanya dan merasa tidak butuh kepada balasan Rabbnya. Juga mendustakan kalimah ilaha illallah" berikut kandungan dan balasan yang menjadi konsekuensinya. Maka Kami akan memudahkan baginya sebab-sebab menuju kesengsaraan. Tiada berguna harta yang dikumpulkannya dengan tamak itu apabila ia telah masuk ke dalam neraka. |
| وَكَذَّبَ بِالْحُسْنَىٰ {٩} |
9. Lihat ayat 8 |
| فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْعُسْرَىٰ {١٠} |
10. Lihat ayat 8 |
| وَمَا يُغْنِي عَنْهُ مَالُهُ إِذَا تَرَدَّىٰ {١١} |
11. Lihat ayat 8 |
| إِنَّ عَلَيْنَا لَلْهُدَىٰ {١٢} |
12. Sungguh, dengan karunia dan hikmah Kami, Kami berkewajiban menjelaskan jalan petunjuk yang mengantarkan kepada Allah dan surga-Nya serta jalan kesesatan. Kamilah yang memiliki kerajaan dalam kehidupan akhirat dan kehidupan dunia. |
| وَإِنَّ لَنَا لَلْآخِرَةَ وَالْأُولَىٰ {١٣} |
13. Lihat ayat 12 |
| فَأَنْذَرْتُكُمْ نَارًا تَلَظَّىٰ {١٤} |
14. Wahai manusia, aku memperingatkan dan menakut-nakuti kalian dengan api neraka yang menyala-nyala, yaitu api Neraka Jahanam. |
| لَا يَصْلَاهَا إِلَّا الْأَشْقَى {١٥} |
15. Tidak ada yang memasuki neraka itu kecuali orang yang sangat celaka. Yaitu yang mendustakan Nabi serta berpaling dari keimanan dan ketaatan kepada Allah juga Rasul-Nya. |
| الَّذِي كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ {١٦} |
16. Lihat ayat 15 |
| وَسَيُجَنَّبُهَا الْأَتْقَى {١٧} |
17. Adapun orang yang sangat bertakwa, akan dijauhkan darinya. Yaitu orang yang menyedekahkan hartanya dalam rangka menambah kebaikan. Sedekah yang diberikannya itu bukan lantaran membalas jasa siapa yang pernah ber-buat baik kepadanya, melainkan dalam rangka menggapai kesempatan memandang wajah Rabbnya yang Mahatinggi dan meraih ridha-Nya. Allah pasti akan memberinya segala yang disukainya di surga. |
| الَّذِي يُؤْتِي مَالَهُ يَتَزَكَّىٰ {١٨} |
18. Lihat ayat 17 |
| وَمَا لِأَحَدٍ عِنْدَهُ مِنْ نِعْمَةٍ تُجْزَىٰ {١٩} |
19. Lihat ayat 17 |
| إِلَّا ابْتِغَاءَ وَجْهِ رَبِّهِ الْأَعْلَىٰ {٢٠} |
20. Lihat ayat 17 |
| وَلَسَوْفَ يَرْضَىٰ {٢١} |
21. Lihat ayat 17 |
 |